segunda-feira, 31 de maio de 2010
Como passar o tempo...
2º Deixe ao sol por 1 hora até secar.
3º Recolha as moscas, pegue lápis e papel... e deixe a imaginação fluir
Seguem alguns exemplos abaixo em anexo ...
sexta-feira, 28 de maio de 2010
«Elizabeth : La Belle Dame Sans Merci»
O WHAT can ail thee, knight-at-arms,
Alone and palely loitering?
The sedge has wither’d from the lake,
And no birds sing.
II.
O what can ail thee, knight-at-arms! 5
So haggard and so woe-begone?
The squirrel’s granary is full,
And the harvest’s done.
III.
I see a lily on thy brow
With anguish moist and fever dew, 10
And on thy cheeks a fading rose
Fast withereth too.
IV.
I met a lady in the meads,
Full beautiful—a faery’s child,
Her hair was long, her foot was light, 15
And her eyes were wild.
V.
I made a garland for her head,
And bracelets too, and fragrant zone;
She look’d at me as she did love,
And made sweet moan. 20
VI.
I set her on my pacing steed,
And nothing else saw all day long,
For sidelong would she bend, and sing
A faery’s song.
VII.
She found me roots of relish sweet, 25
And honey wild, and manna dew,
And sure in language strange she said—
“I love thee true.”
VIII.
She took me to her elfin grot,
And there she wept, and sigh’d fill sore, 30
And there I shut her wild wild eyes
With kisses four.
IX.
And there she lulled me asleep,
And there I dream’d—Ah! woe betide!
The latest dream I ever dream’d 35
On the cold hill’s side.
X.
I saw pale kings and princes too,
Pale warriors, death-pale were they all;
They cried—“La Belle Dame sans Merci
Hath thee in thrall!” 40
XI.
I saw their starved lips in the gloam,
With horrid warning gaped wide,
And I awoke and found me here,
On the cold hill’s side.
XII.
And this is why I sojourn here, 45
Alone and palely loitering,
Though the sedge is wither’d from the lake,
And no birds sing.
quinta-feira, 27 de maio de 2010
segunda-feira, 24 de maio de 2010
A Literatura Alemã até a Segunda Guerra Mundial
Um sofá-dicionário na Feira do Livro de Frankfurt em 2003
Beleza interior é o mais importante para homens alemães
«As mulheres acreditam que os homens querem beleza, sexo e sonham com grandes modelos e atrizes: mero engano. Editora de Hamburgo apresenta pesquisa mostrando os verdadeiros sonhos masculinos.
Sinceridade é mais importante que sex-appeal. Este é o resultado de uma pesquisa realizada pela editora alemã Cora, apresentada nesta segunda-feira (17). A editora de Hamburgo, especializada em narrativas românticas em torno da heroína Julia, queria saber como os homens imaginam a mulher ideal. Para isso, foram entrevistados mais de mil homens e mulheres, com idades entre 18 e 59 anos.
Para 59% da população masculina alemã, fidelidade e sinceridade são mais importantes do que sex-appeal e aparência. O essencial é "ela" abrir seu coração para "ele", segundo 42% dos questionados. Um em cada cinco também afirma que a parceira perfeita deve ser boa mãe e boa dona de casa.
Preferências nacionais – Mais da metade (55%) prefere a própria mulher a uma atriz de cinema ou televisão. A atriz Franka Potente (Corra Lola, Corra) está entre as "paixões nacionais" com 6% dos votos dos entrevistados. Surpreendentemente, personalidades como a modelo Claudia Schiffer ou a tenista Steffi Graf são as "lanterninhas" da lista: apenas 2% dos homens se confessam atraídos por elas.
No geral, as loiras perderam sua liderança. Conforme os dados, 14% dos alemães dão preferência às morenas, contra os 8% que optam por cabelos claros. Para um sexto dos homens, a aparência da mulher não é importante, e mais de um terço prefere uma mulher bem malhada. Quanto ao traje de verão: sensual sim, seminua não. Também aqui, o que conta é a naturalidade.
"Na realidade, existe uma mulher ideal dentro de toda mulher. Ela só deve ser sincera consigo mesma e aceitar-se como é", afirmou uma das diretoras da empresa. "Assim é a heroína de nossos romances, Julia: ela acredita na sorte, segue corajosamente seu caminho e confia nos seus sentimentos, ao encontrar o homem de sua vida."
Elas não sabem o que eles querem
A editora Cora também quis saber o que as mulheres imaginam ser as preferências masculinas. Os resultados demonstram o pouco conhecimento das predileções dos homens: 26% das entrevistadas acredita que a aparência é o atributo principal para eles. Elas também sobrestimam os caprichos sexuais dos machos: 23% delas acham que satisfazê-los na cama é fundamental, enquanto somente 36% sabem que, para eles, a companheira é a mulher ideal.»
Hannah - primeiro episódio
Linkin Park - "In The End"
I've tried so hard
And got so far
But in the end,
It doesn't even matter.
I had to fall
To lose it all
But in the end,
It doesn't even matter.
sexta-feira, 21 de maio de 2010
Happiness
Today, I feel like flying and totally alive and kicking!!!
Good happy day for all...
quarta-feira, 19 de maio de 2010
«O Portal dos Sonhos»
terça-feira, 18 de maio de 2010
A sede é para todos
segunda-feira, 17 de maio de 2010
Lost in translation
Dou por mim a pensar que a tradução de uma língua para outra não é mais difícil do que a nossa própria. Quantos erros já cometi ao «traduzir» algo que me disseram na minha própria língua? Imensos. Tantos ou mais do que para o francês ou o inglês. Displicentemente, todos achamos graça e empregamos a expressão: «a língua portuguesa é traiçoeira.». Mas é um facto. É mesmo, mesmo. Outros, nas suas línguas maternas, queixar-se-ão do MESMO. Pondero seriamente a possibilidade de ser algo inerente à raça humana. Pensamos com o coração e não com a razão, na maior parte das vezes. Partilho da ideia de Unamuno quando este proferiu que o homem «é um animal afectivo ou sentimental» (in 'Do Sentimento Trágico da Vida’ ). Efectivamente, o que nós temos de racional? Muito pouco. No fim, nada importa a não ser o que sentimos, por mais irracional que o seja.
Tribo
À minha mãe, tias, primas, amigas, conhecidas
- numa palavra, a todas as mulheres,
Feiticeiras lutadoras,
No tempo passado e no tempo presente,
Que recusaram soçobrar no limite das suas forças.
E de ventres fecundos,
Entraram na floresta e popularam a tribo.
quarta-feira, 12 de maio de 2010
Rewind
- A nós, a quem gosta de nós e o resto que se ….
segunda-feira, 10 de maio de 2010
sexta-feira, 7 de maio de 2010
segunda-feira, 3 de maio de 2010
[...]Em Portugal, o Dia das Mães é celebrado no primeiro domingo de Maio."
(Fonte: Wikipédia)
Mãe
No mais fundo de ti.
eu sei que traí, mãe!
Tudo porque já não sou
o retrato adormecido
no fundo dos teus olhos!
Tudo porque tu ignoras
que há leitos onde o frio não se demora
e noites rumorosas de águas matinais!
Por isso, às vezes, as palavras que te digo
são duras, mãe,
e o nosso amor é infeliz.
Tudo porque perdi as rosas brancas
que apertava junto ao coração
no retrato da moldura!
Se soubesses como ainda amo as rosas,
talvez não enchesses as horas de pesadelos...
Mas tu esqueceste muita coisa!
Esqueceste que as minhas pernas cresceram,
que todo o meu corpo cresceu,
e até o meu coração
ficou enorme, mãe!
Olha, queres ouvir-me?:
às vezes ainda sou o menino
que adormeceu nos teus olhos..
ainda aperto contra o coração
rosas tão brancas
como as que tens na moldura..
ainda oiço a tua voz:
Era uma vez uma princesa
no meio de um laranjal...
Mas - tu sabes! - a noite é enorme
e todo o meu corpo cresceu...
Eu saí da moldura,
dei às aves os meus olhos a beber.
Não me esqueci de nada, mãe.
Guardo a tua voz dentro de mim.
E deixo-te as rosas...
Boa noite. Eu vou com as aves!
de, Eugénio de Andrade in "Os Amantes Sem Dinheiro"