Páginas

domingo, 19 de abril de 2009

Monday


I hope to start my working week like this...

E porque existem Amores Eternos #4


Apesar do sol nos ter mimoseado com a sua presença, a noite não foi tão indulgente quanto o dia e a temperatura baixou, a ponto de estar um verdadeiro ouriço: os pêlos tendiam em várias direcções, tal era o frio que me invadia.
O estado de espírito também não era dos melhores. Domingo, aquele dia de que já vos falei, véspera de início de semana de trabalho. Dia do chinelo de andar por casa.
Acabei por sair à noite por motivos de razão maior: o meu Benfica jogava com o Vitória de Setúbal. Valeu bem o esforço: o meu cachecol bem vermelho e os quatro golos marcados aqueceram-me as mãos, o corpo e a alma.
Deo gratias por estes Amores Eternos, porque mesmo quando vacilam, mais tarde ou mais cedo, acabam sempre por proporcionar-nos grandes alegrias.

Dimanche: jour du linge...zut!

Seulement, une des raisons que me porte à ne pas aimer ce jour.

sexta-feira, 17 de abril de 2009

Músicas do meu quotidiano #3




La Poupée


Manou







Tu sais ma puce, j'ai perdu ton regard
Je ne suis plus le gamin, mon esprit a perdu cet espoir
De regarder la vie, la vraie qui nous entoure
Comme l'avait prédit la femme qui m'a donné le jour
Et le Paradis est loin d'être sur Terre
Mais qui nous a menti sur les hommes et leur volonté de faire
Des choses belles comme les écritures de ce monde
Et ne pas tâcher les murs avec le sang de la blanche colombe
Gros plan sur tes yeux débordants d'innocence
Gros plan sur un visage qui n'a subi aucune conséquence
De l'éducation de notre société
Où l'unification est l'utopie de cette humanité
Où les guerres, les tueries sont faites par les hommes
Qui ne veulent pas entendre les cris des gamins
Les plus jeunesJe suis sur, au fond c'qui nous dérange
C'est que nos enfants sont des anges
Tu sais ma puce, j'n'ai pas envie que tu grandisses
Plus les années passent, plus on accumule des vices
Tu sais les grands malheureusement ont besoin d'artifices
De bénéfices, de gloire et même d'édifices
Reste longtemps l'enfant, la petite malice
Avant de rejoindre les rangs des adultes complices
Mais de tout ça, j'veux pas m'l'imaginer
J'préfère de loin te regarder
Jouer à la poupée

Tu sais ma puce, la suite n'est pas facile
Tu vas apprendre et comprendre que les grands sont vite des imbéciles
Quelque soient les personnes, quelque soit le profil
Tout au fond de chaque homme, se cachent des sentiments hostiles
Hostiles à quoi ?
A soi-même et surtout aux autres
Souviens-toi de Jésus, trahi par l'un de ses apôtres
Ne construis pas autour de toi ce genre de destin
Et continue, tes pas ouvrent ton cœur, il guidera ton chemin
Vers, je l'espère ce qu'il y a de mieux
Vers des contrées lointaines, où les enfants sont bénis par les dieux
Comme dans les rêves, l'image d'un monde parfait
Où tout un pays, tout un peuple est réuni dans la paix
J'ai vu ton regard refléter cet Eden
Quand tu touchais le ciel avec le palet de ta marelle
Je suis sûr ce qu'il y a de plus étrange
C'est que nos enfants sont des anges

Tu sais ma puce, j'n'ai pas envie que tu grandisses
Plus les années passent, plus on accumule des vices
Tu sais les grands malheureusement ont besoin d'artifices
De bénéfices, de gloire et même d'édifices
Reste longtemps l'enfant, la petite malice
Avant de rejoindre les rangs des adultes complices
Mais de tout ça, j'veux pas m'l'imaginer
J'préfère de loin te regarder
Jouer à la poupée

Tu sais ma puce, on grandit c'est la vie
Mais non, pas seulement en âge, mais surtout en état d'esprit
Entre le Bien et le Mal, on perd les raccourcis
Peut-être que c'est l'enfant et l'homme, ainsi qui nous différencient
Je reste là, devant toi, tout en admiration
Devant tous ces gamins qui ont les yeux remplis de questions
Et vous demande si cela vous dérange
Si nos enfants étaient les anges
Tu sais ma puce, j'n'ai pas envie que tu grandisses
Plus les années passent, plus on accumule des vices
Tu sais les grands malheureusement ont besoin d'artifices
De bénéfices, de gloire et même d'édifices
Reste longtemps l'enfant, la petite malice
Avant de rejoindre les rangs des adultes complices
Mais de tout ça, j'veux pas m'l'imaginer
J'préfère de loin te regarder
Jouer à la poupée

Músicas do meu quotidiano #2

Boulevard of Broken Dreams
Green Day


I walk a lonely road
The only one that I have ever known
Don't know where it goes
But it's home to me and I walk alone

I walk this empty street
On the Boulevard of broken dreams
Where the city sleeps
And I'm the only one and I walk alone

I walk alone
I walk alone
I walk alone
I walk a...

My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart's the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
'til then I walk alone

Ahh Ahh Ahh Ahhh
Ahh Ahh Ahh Ahhh...

I'm walking down the line
That divides me somewhere in my mind
On the borderline of the edge
And where I walk alone

Read between the lines of what's
Fucked up and everything's all right
Check my vital signs to know I'm still alive
And I walk alone

I walk alone
I walk alone
I walk alone
I walk a...

My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart's the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
'Til then I'll walk alone

Ah-Ah Ah-Ah Ah-Ah Ahhh
Ah-Ah Ah-Ah I walk alone, I walk a...

I walk this empty street
On the Boulevard of broken dreams
Where the city sleeps
And I'm the only one and I walk a..

My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart's the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
'til then I walk alone!

Réponse #2

Translation of “Amor é Fogo que Arde Sem Se Ver”

Love is a burning fire that cannot be seen;
A happy unhappiness;
A aching wound that one doesn’t feel;
A uncontentious contentment;
Pain that bothers without aching;


It is not wanting more than wanting well
A lonely walk amidst the crowd;
Never enough pleased for being happy;
Knowing that loss is gain;

It is to be willingly imprisoned;
To serve who wins, the winner,
To have loyalty to the one who kills us.

But how may its favors cause
Friendship in the human heart,
If exactly the opposite is really Love ?

Luís de Camões

Obrigada a Poemas do Mundo



Réponse

Mon amie m'a posé cette question aujourd'hui: «- qu'est-ce que c'est l'amour pour toi?». Je l'ai répondu: «- Dans nos jours? Malheureusement, une utopie.»



«L'amour est toujours patient et désintéressé. Il n'est jamais jaloux. L'amour n'est ni prétentieux ni orgueilleux. Il n'est jamais égoïste et jamais grossier. Il n'est pas colérique et n'est jamais rancunier. L'amour ne se réjouit pas de tous les pêchés d'autrui, mais trouve sa joie dans la vérité. Il excuse tout, il croit tout, il espère tout et endure tout. Voilà ce qu'est l'amour.»

quinta-feira, 16 de abril de 2009

Fog



ThE lAsT fRoNtIeR

Couleurs



visual mixtures

Depeche Mode no Super Bock Super Rock Porto 2009

“Tour Of The Universe 2009”

Depeche Mode no Porto a 11 de Julho ... I'll be there!

«Sounds of the Universe» ... I've got it!

quarta-feira, 15 de abril de 2009

Vamos pensar na personagem: real ou fictícia?


...

Uma vampira é o que me surge neste momento. Sedenta de sangue, dentes aguçados, pronta a atacar. A sua força é descomunal, não há quem a detenha. Quem ainda acalenta essa esperança, já saiu derrotado antes da batalha.
Indumentária vermelha, a condizer com a sua avidez por sangue, bem como pelo que se encontra nas suas entranhas: desejo efervescente, reflexo de uma alma em chamas.
Uma devoradora inata, sem piedade pelos fracos e sem nenhum receio pela própria vida. Determinada e destemida, confronta-se com o incerto e desconhecido ao percorrer as ruas à noite, contornando os muros do cemitério e repousando o corpo nas lajes de uma campa qualquer.
Alvo? Um ser humano aleatório, se bem que os do sexo masculino lhe agucem o paladar. O travo a estupidez e mentira é tão forte que a satisfazem na plenitude! O odor também é penetrante, pestilento e infiltra-se no seu âmago, mas agrada-lhe e inspira profundamente a cada bafejo que lhe chega ao nariz.
Ao mesmo tempo, almeja secretamente encarnar o papel de vigilante, qual polícia de segurança pública, protegendo a população em geral. Ah, ah! Contudo, algo a impede. Esforça-se por romper com a sua natureza cruel e desumana, mas é mais forte do que ela.
O tempo e o espaço  diluem-se para ela e caminha em passo acelerado. Corre desmesuradamente para não pensar muito e com receio de vacilar. Não pode e não quer ir contra o seu ser. Seria o mesmo que trair toda a sua ascendência.

A Mensageira das Violetas

Foto: As Asas do Meu Desejo

CEGUEIRA BENDITA
Ando perdida nestes sonhos verdes
De ter nascido e não saber quem sou,
Ando ceguinha a tatear paredes
E nem ao menos sei quem me cegou!
Não vejo nada, tudo é morto e vago...
E a minha alma cega, ao abandono
Faz-me lembrar o nenúfar dum lago
´Stendendo as asas brancas cor do sonho...
Ter dentro d´alma na luz de todo o mundo
E não ver nada nesse mar sem fundo,
Poetas meus irmãos, que triste sorte!...
E chamam-nos a nós Iluminados!
Pobres cegos sem culpas, sem pecados,
A sofrer pelos outros té à morte!

terça-feira, 14 de abril de 2009

Never give up


Porque caímos?
Para levantarmo-nos outra e outra vez, as que forem necessárias.

I need a break, please...


It seems like it


Frase de William Shakespeare: "Os homens deviam ser o que parecem ou, pelo menos, não parecerem o que não são."

Words for what?


segunda-feira, 13 de abril de 2009

Boring Rain!!!

Pandora está aborrecida. Aguardava ansiosamente o bom tempo e já tinha ultimado planos com os seus amigos para nos finais de tarde, após terminarem as aulas, irem até à praia. Zut! Segunda-feira chegou, bem como aquela chuva miudinha chata que deixou-a de péssimo humor. Zut! Chuva estraga-prazeres!



Que fazer? Conferenciou com os amigos, alvitraram-se mil hipóteses. Nenhuma era do seu agrado. Falar no messenger, trocar mensagens no hi5, fazer downloads de vídeos ou filmes: boring, boring, boring! Que tédio!!! Já ninguém tem ideias originais e inspiradoras? Reflectiu. Imaginou. Agiu. Abriu o guarda-chuva e sentou-se na rua. Percorreu com o olhar os edifícios em seu redor, as pessoas que passavam em passo apressado, os carros parados nos sinais. Inspirou profundamente. Hum... Vou procurar o outro lado das coisas - decidiu. Pegou na máquina fotográfica e partiu à descoberta.

E porque existem Amores Eternos #3


E porque existem Amores Eternos #2


Take time to smell the flowers # 2




Neighbors




domingo, 12 de abril de 2009

Lundi


J'attends commencer la semaine de travail comme ça....

Pâques


Estes dias de Páscoa foram para mim um descanso e serviram para colocar o Tempo no espaço adequado. Andava fora do sítio, coitado! Assim, dormi. Arrumei coisas que andava a adiar há algum tempo. Li um livro que repousava na mesinha de cabeceira desde o Natal (última vez em que tinha estado na aldeia). Fiz um pouco de scrapbooking. Remexi em fotografias antigas e percorri-as com alguma nostalgia (olhei vezes sem fim para o espelho para comprovar a passagem dos anos!). Errei pelos campos ouvindo o chilrear dos pássaros, interrompido somente pelo ladrar constante da minha cadela, que faz pleno jus ao nome que lhe coloquei, Diana, Deusa da Caça, mas que nunca ultima o acto, meros pormenores... Sentei-me lá fora ao entardecer a fumar o belo do cigarro, momento solene destruído pelo vento que fustigava e que incitava ao recolher (estraga-prazeres do caraças!). Revi filmes antigos. Deambulei pelas culturas e comprovei, com prazer, o seu crescimento. Saboreei os primeiros morangos, os que escaparam das “garras” dos pássaros e debati-me seriamente com os alhos franceses: tive que ser bruta e dizer-lhes que se não saíam a bem, teríamos que ter uma conversa tête-à-tête. Provei do vinho nascido nas nossas terras e fiquei tão anestesiada que tive que ir fazer uma caipirinha para compensar! Ah, todavia descobri um belo de um vinho verde maduro, que por lá andava esquecido, que acabou por desaparecer também…
Agora, preparo-me para um novo período de trabalho, mas estes dias passados ninguém mos tira.

Caravaggio

Numa das idas a Amsterdão fui presenteada com uma exposição temporária, no Rijksmuseum, de Caravaggio. Nome que não me soava estranho, porém desconhecia as obras feitas. Fui percorrer as salas sem nenhuma expectativa, o que me leva constantemente a acreditar que, quanto menos se espera, maiores são as revelações/surpresas positivas nas nossas vidas. Assim foi. Não estranhei, mas entranhei...
Fortune Teller


The Musicians

sábado, 11 de abril de 2009

Talking the birds


Somethings are very important, and somethings are very unimportant...
To know the difference is what we are given life to find out.
(unknown author)

Qu'est-ce qu'il y a changé?




???


How do you measure the important things in life?

1 de Abril


Venga, mesmo com alguns dias em atraso.

Woman's evolution vs Man's




E porque existem Amores Eternos...


Benfica - 0 /Académica - 1

Memories



Memory is a way of holding onto the things you LOVE, the things you ARE, and the things you NEVER want to LOSE. (unknown author)

Escape



Everywhere is a walking distance if you have the time.
(unknown author)

Take time to smell the flowers




terça-feira, 7 de abril de 2009

Around the clock


Waiting friday to come and one have a finally good rest!



CARTA DE UMA MÃE ALENTEJANA

Como boa eborense que sou, aprecio tudo o que nos diz respeito, eheh!

Mê querido filho. Ponho-te estas poucas linhas que é para saberes que tôu viva. Escrevo devagar porque sei que não gostas de ler depressa. Se receberes esta carta, é porque chegou. Se ela não chegar, avisa-me que eu mando outra. O tê pai leu no jornal que a maioria dos acidentes ocorrem a 1 km de casa. Por isso, mudámo-nos pra mais longe. Sobre o casaco que querias, o tê tio disse que seria muito caro mandar-to pelo correio por causa dos botões de ferro que pesam muito. Assim, arranquei os botões e meti-os no bolso. Quando chegar aí prega-os de novo. No outro dia, houve uma explosão na botija de gás aqui na cozinha. O pai e eu fomos atirados pelo ar e caímos fora de casa. Que emoção: foi a primeira vez em muitos anos que o tê pai e eu saímos juntos. Sobre o nosso cão, o Joli, anteontem foi atropelado e tiveram de lhe cortar o rabo, por isso toma cuidado quando atravessares a rua. Na semana passada, o médico veio visitar-me e colocou na minha boca um tubo de vidro. Disse para ficar com ele por duas horas sem falar. O tê Pai ofereceu-se para comprar o tubo. Tua irmã Maria vai ser mãe, mas ainda não sabemos se é menino ou menina. Portanto, nã sei se vais ser tio ou tia. O tê mano Antóino deu-me hoje muito trabalho. Fechou o carro e deixou as chaves lá dentro. Tive de ir a casa, pegar a suplente para a abrir. Por sorte, cheguei antes de começar a chuva, pois a capota estava em baixo. Se vires a Dona Esmeralda, diz-lhe que mando lembranças. Se nã a vires, nã digas nada. Tua Mãe Mariana PS: Era para te mandar os 100 euros que me pediste, mas quando me lembrei já tinha fechado o envelope.

Always true

Frase de William Shakespeare:"Do jeito que o mundo anda, ser honesto é (igual) a ser escolhido entre dez mil."

domingo, 5 de abril de 2009

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...